A 70-year-old patient is being closely monitored in the neurological critical care unit for a severe closed head injury. After 48 hours, signs of deterioration occur: pupils are small and sluggish, pulse pressure is widening, and heart rate is bradycardic. These clinical findings are evidence of what stage of intracranial hypertension?