What is a tertium comparationis?
A) Formal equivalence
B) A comparison against which departure from meaning in an ST and TT may be gauged
C) A translation that is used to create a dynamic equivalent
Correct Answer:
Verified
Q1: What are the meanings of Saussure's terms
Q2: What is Jakobson's stance towards equivalence of
Q3: What are the three phases of Nida's
Q4: What are the types of meaning that
Q5: What are the two 'basic orientations' of
Q6: Which of Newmark's types of translation corresponds
Q7: Which of Koller's types of equivalence corresponds
Unlock this Answer For Free Now!
View this answer and more for free by performing one of the following actions
Scan the QR code to install the App and get 2 free unlocks
Unlock quizzes for free by uploading documents